What It Is (posts below left; rate sheet, client list, other stuff below right)

My name is Bob Land. I am a full-time freelance editor, indexer, and proofreader. This blog is my website.

You'll find my rate sheet and client list here, as well as musings on the life of a freelancer; editing, proofreading, and indexing concerns and issues; my ongoing battles with books and production; and the occasional personal revelation.

Feel free to contact me directly with additional questions: landondemand@gmail.com.

Thanks for visiting. Leave me a comment. Come back often.

Friday, February 13, 2015

Keeping It Regular

I think I mentioned this point in passing in some recent post, but I'm editing a special issue of a journal for a multifaceted scholar of note who found my blog some time ago -- when the Google wasn't so picky, thankfully. Bless him, as he has three distinct fields of interest and is publishing in all of them. We're going to be pals for years to come if I don't blow it.

Problem is that the articles for this journal are kinda trickling in, making it hard to get up any rhythm on the work. I worked on an article last night, or earlier this morning, or sometime since the last time I was asleep. It was a perfect storm of relative ignorance for me: MLA style, converting to UK spelling and punctuation, and a Works Cited section that featured a decent amount of -- get ready -- Estonian.

Good thing the work is interesting.

And in an entirely different field, he has 300,000 words of abstracts coming to me for editing in March for an international symposium he's hosting this summer. With any luck, I'll have a little more to grab on to there. Three hundred thousand words of mess might put me right over the edge. Been a very emotional year already.

By no means am I complaining about the work he sends me. I'm loving the relationship. And at least my intestines aren't getting ready to explode any time soon. Sometimes you take the good news where you can get it. When I think of colons, I'd rather keep it work-related, thank you very much.

No comments: