If Word flags a correctly typed word as misspelled, typically when you unmisspell it the first time, Word leaves you alone.
I'm working on a manuscript that includes the abbreviation (or acronym or initialism; I don't keep them straight) IHS. I've got to fool this damn software into thinking I'm typing something else, because it keeps reverting back to HIS. Maybe this has to do with ignoring all caps in spell checks, although I can't recall how I'm clicked there.
Of course, I could leave HIS all caps and simply replace it later. I might do that.
But did you know that Word's dictionary -- at least none I've come across -- has "lynching" in it? And that Word's contextual spell-checker always flags "centuries" as possibly wrong? Do you know why? Hmm? Well, do ya?
The simple answer is that they should stick to ones and zeroes and stay offa my lawn.
along with some comments on the world of a freelance editor
What It Is (posts below left; rate sheet, client list, other stuff below right)
My name is Bob Land. I am a full-time freelance editor and proofreader, and occasional indexer. This blog is my website.
You'll find my rate sheet and client list here, as well as musings on the life of a freelancer; editing, proofreading, and indexing concerns and issues; my ongoing battles with books and production; and the occasional personal revelation.
Feel free to contact me directly with additional questions: landondemand@gmail.com.
Thanks for visiting. Leave me a comment. Come back often.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment