What It Is (posts below left; rate sheet, client list, other stuff below right)

My name is Bob Land. I am a full-time freelance editor, indexer, and proofreader. This blog is my website.

You'll find my rate sheet and client list here, as well as musings on the life of a freelancer; editing, proofreading, and indexing concerns and issues; my ongoing battles with books and production; and the occasional personal revelation.

Feel free to contact me directly with additional questions: landondemand@gmail.com.

Thanks for visiting. Leave me a comment. Come back often.

Monday, November 6, 2017

Nothing Worse

I think the worst part of my job is dealing with authors who want to remake an index because they "don't understand the rationale" behind, well, apparently anything. I'm dealing now, thankfully at second-hand, with a volume editor who is wondering why a particular phrase, which must be wrong, is appearing in the index.

Because it's not only a term, it's right where the index says it is.

I finally responded to the press, somewhere within about a four-email string of seething rage, that if the editor didn't like the term in the index, they should take it out of the book.

Oh, an email just came in. Maybe it's from India, telling me what else is wrong. I hate waking up to emails from India. They are never good. Work requests don't seem to come at dawn.

Maybe my problem is going to sleep. I don't know if it's easier to start a day or end a day being just off-the-rails pissed off.

"Ant trade," in case you're wondering.


No comments: